The Japan Association of Travel Agents (JATA) asked all of its member companies to register as survey
monitors. JATA then conducted a quarterly Survey of Travel Market Trends involving 532 registered
companies. These are the results of the 2nd quarter (July-September) survey.
Индексът на дифузия в чужбина (DI) нарасна с 5 пункта над нивото от -40 през юни и достигна -35
General travel agencies, in-house agencies, and OTAs enjoyed an increase, while travel companies
offering overseas tours saw a drop in demand. Hawaii (0) maintained its leading position. Asia (-2), Oceania (-13) improved their rankings. South Korea (-46) continued to improve. Europe (-71) was in decline. Business/technical visits, despite the decreased demand, stayed in a high position. The senior market showed no significant change.
През третото тримесечие се очаква пътуванията в чужбина да се увеличат с 4 пункта, достигайки -31. През четвъртото тримесечие тя ще нарасне до -29. През третото тримесечие се очаква да се възстановят туристически агенции, продаващи в чужбина, общи туристически агенции и търговци на първо ниво. Азия ще премине на високопоставена позиция и след шест месеца общите туристически агенции ще се радват на непрекъснато възстановяване. Европа също ще подобри класирането си.
Вътрешните пътувания DI нараснаха с 3 точки спрямо предходното тримесечие (-13) и достигнаха -10
Вътрешните туристически агенции и първокласните търговци на дребно показаха изключителен ръст. Хокайдо (+5) остана силен. Токио (+3) се изкачи на червено, а Киото, Осака и Кобе (+3) продължиха по пътя за възстановяване. Кюшу (-36), който претърпя спад след земетресението в Кумамото, нараства забележително, докато Хокурику (-9) продължава по низходящия път.
През следващото тримесечие се очаква вътрешните пътувания да достигнат 0 след покачване с 10 точки. През четвъртото тримесечие на тази година тя ще се увеличи с 1 точка и ще достигне -9. През следващото тримесечие, с изключение на вътрешните туристически агенции, всички категории туристически агенции ще имат ръст в своя бизнес. Очаква се Хокайдо да спадне рязко, като Киото, Осака и Кобе ще отбележат едноцифрен ръст, но все пак показват тенденция на спад. Кюшу ще се възстанови постепенно. През последното тримесечие на тази година Хокайдо ще намалее рязко.
Проучването на тенденциите на туристическия пазар е предназначено да разбере тенденциите на туристическия пазар въз основа на отговори на въпроси относно текущите условия и очакваните през следващите три месеца. Проучването изисква от участващите компании да оценят резултатите от продажбите си за всяка дестинация и клиентски сегмент, като изберат от три категории: „добър“, „среден“ и „лош“. За елементи извън техния бизнес обхват, респондентите избират „не се справят“. След това всеки дял от „добри“, „средни“ и „лоши“ се разделя съответно на знаменателя, който е равен на общия брой отговори минус отговорите „не се справят“ (включително „без отговор“). И накрая, всяка акция се обработва в индекса на дифузия (DI) чрез изваждане на процента „лош“ от процента на „добър“.
Най-високият възможен индекс е +100, а най-ниският е -100. През финансовата 2016 г. онлайн туристическите агенции (OTA) ще бъдат включени в проучването на пазарните тенденции с информация / перспективи за следващите две тримесечия. Проучването от третото тримесечие ще предостави данни от туристически компании, обработващи входящи турове до Япония. Проучването ще включва и тенденциите във входящия туризъм към Япония.
